Notre road trip en chiffres

Pour reprendre comme il y a deux ans notre bilan chiffré de ce voyage ...

Notre escapade dans l'île du nord de la Nouvelle Zélande :

• C'est 21 jours de camping-car,
• C'est 3958 kilomètres parcourus (3616 prévus à l'origine),
• C'est 8 pleins d'essences,
• C'est 540 $NZ de diesel (348 €)
• C'est 1495 photos,
• C'est  584 vidéos,
• C'est avoir pris 2 fois l'avion,
• C'est avoir pris 6 fois le bus,
• C'est avoir pris 2 fois une navette,
• C'est avoir pris 1 fois un cable car (tramway à traction)
• C'est 173 kilomètres courus,
• C'est dormir 13 fois en freedom camping ("camping sauvage"),
• C'est dormir 5 fois dans les DOC (gratuit ou payant),
• C'est dormir 2 fois dans un camping,
• C'est dormir 3 fois dans un appartement (Auckland),
• C'est 23 °c la température la plus élevée que l'on ait eu,
• C'est 7° c, la température la plus basse que l'on ait eu,
• C'est une température moyenne sur l'ensemble du séjour de 13,5°c,
• C'est 5 jours de très beaux temps (pas de nuage),
• C'est 8 jours ensoleillés (quelques nuages)
• C'est 5 jours nuageux/gris
• C'est 5 jours de pluie (en continue ou presque),
• C'est 5 routes (dont des nationales) que l'on voulait prendre qui étaient fermées,
• C'est ... beaucoup d'opossums morts sur la route,
• C'est 2 amis chats rencontrés,
• C'est 2 kiwi vu (l'animal, on est d'accord),
• C'est 1 impact sur le pare brise
• C'est 1 bouteille de champagne bu (Bon anniversaire Rémi : 30 ans !),

Voici le parcours fait lors de nos vacances...Comme vous pouvez le constater toute la côte est n'a pas pu être faite comme nous vous l'avions expliqué dans l'article précédent.

Bilan de notre road trip chez les kiwis !

Après 23 (ou 24 avec le changement de date !) jours passés au pays des kiwis, nous sommes rentrés chez nous à Tahiti. 

Avant toute chose, ce voyage a été un peu particulier. Certaines étapes de notre programme ont été annulées (3 au totales) et modifiées à cause de la météo. En effet, un cyclone dévastateur a touché début avril l'Australie. La Nouvelle-Zélande en a subi également les frais : pluie et vent occasionnant des inondations et des dégâts un peu partout sur le nord de l'île du nord. Comme si cela ne suffisait pas quelques jours plus tard un second cyclone nommé Cook, qui a fait des dégâts en Nouvelle-Calédonie, a lui aussi atteint les côtes de l'île du Nord. Même scénario : vent violent, déluges, dégâts occasionnant des coupures de routes.

Nous n'avons donc pas pu faire tout ce que l'on avait prévu : toute la côte est et nord-est, deux grandes randonnées... Mais ces aléas font aussi partis des vacances !

Comment résumer notre escapade dans l'île du Nord ?

Le Nord est bien différent du Sud que nous avions visité il y a deux ans. Nous reviendrons sur "les comparaisons" entre les deux dans un ultime article afin de faire le bilan complet de la Nouvelle-Zélande et de nos deux voyages. Article qui sera fort utile pour les futurs voyageurs qui s'y rendront.

Climat subtropical, le Northland, la partie la plus septentrionale du pays, ne connaît pas de saison hivernale. Terres agricoles vallonnées, vastes plages de sable blanc, dunes immenses, forêts d’immenses kauris millénaires.

Au centre, une infinité de paysages naturels ou modelés par l'homme : des volcans actifs où aucun arbre ne subsiste, des champs de pierres, des sites géothermiques aux mille couleurs à l'odeur moins séduisante d’œuf pourri, des geysers, des chaudrons de boue et des sources d'eau chaudes, des lacs calmes aux rivières déchaînées, des plages de sable sur le littoral aux terres agricoles intérieures, des reliefs accidentés recouverts de forêts primaires.

Au sud, Wellington, la capitale politique du pays, terre de contraste entre la ville et le reste de la région très rural. Terres agricoles, vallons moutonneux, vaches laitières et grandes plaines à perte de vue !

Voilà comment nous pouvons résumer le nord !

_______________________________________________________

Quelques termes et mots que vous allez peut être rencontrer tout le long des articles (à noter qu'une 1 journée sur place = 1 article) :
- I-site : correspond aux offices du tourisme.
- Dumping/"dumpé" : vidange des eaux usées et toilettes.
- Freedom camping : sites en villes ou en pleine nature où le camping sauvage (gratuit) est autorisé
- DOC : Departement Of Conservation, est chargé de la conservation du patrimoine naturelle et historique de la Nouvelle-Zélande. Pour autant les espaces sous la gestion des DOC sont accessibles à tous : sentiers très bien balisés et possibilité de camper (gratuit ou moyennant quelques dollars mais ça n'est pas des campings) dans des sites en règle générale superbes (la plupart du temps juste des toilettes et eau potable a disposition), avec parfois certaines restrictions comme ne pas faire de feu par exemple.
- Kiwi : Outre l'animal et le fruit, les "kiwis" sont des campings.
- Power site : Lorsque nous allions en camping (Kiwi) nous allions nous brancher à électricité permettant d'utiliser le four/micro-onde et de recharger nos appareils qui ne pouvaient pas être chargés sur l'allume-cigare (en camping sauvage nous utilisions le gaz pour cuisiner et pour le chauffage).
- Gravel road : route de graviers.

A bientôt !

Nous sommes bien silencieux ces derniers temps. Nous sommes très occupés par nos activités : Rémi prépare une grosse course pour le mois de mai (XTerra trail de Tahiti : 43 km en trail), son programme est précis et il ne peut se permettre de louper une séance ce qui l'amène a faire un peu plus de 60 kilomètres par semaine en courant. Marie, elle, prépare le heiva des écoles (spectacle de danse) et Hinatea poursuit ses aventures de bébés aventurières en explorant la maison à 4 pattes ou debout sur ses jambes !

Ces trois prochaines semaines le blog ne sera pas non plus très actif. En effet, nous prenons l'avion cette nuit pour ... la Nouvelle-Zélande !

Ci après l'avion que nous prendrons cette nuit, ici atterrissant sur la seule piste de Tahiti avec vue sur le lagon et le Pacifique !

Source : Aviation Geeks Tahiti

Vue sur la ville de Auckland, lors de notre premier voyage, capitale économique du pays

A notre retour (fin avril) nous vous promettons de nombreux articles, des photos et des vidéos bien sur !

A très bientôt !

Mythes et légendes : La légende de Hina et du cocotier

L'Histoire raconte les hommes et il y a des histoires que les hommes racontent. Quand ces histoires survivent à ceux qui les ont raconté, elles deviennent des légendes. Nous vous avions déjà expliqué combien la Polynésie est attachée à ses légendes liées aux Dieux, Déesses et à la nature. Chaque chose, pierres, feuilles, arbres ont un esprit, une âme, une histoire. Que chacun y croit ou non, on respecte ces traditions orales et écrites qui sont racontées aux enfants...

En voici une, celle de Hina et du cocotier :

Image issue du livre "Histoires et Légendes des temps anciens de Tahiti et des îles"

" Il était une fois une très belle princesse, fille du Soleil et de la Lune, nommée Hina. Elle était si belle que des éclairs de lumière émanaient de son corps.

A l'adolescence, elle fut promise en mariage au roi du lac Vahiria qui n’était autre qu’une énorme anguille. Hina s’enfuit et se mit sous la protection du grand roi Hiro. De la falaise de Vairo où elle s'était réfugiée, ils aperçurent l’anguille qui venait chercher Hina qu'il avait retrouvée grâce à la lumière qu'elle dégageait. Hiro prit un long cheveux à Hina et y attacha un hameçon et le lança en direction de l'anguille et s’écria : " De mon fief, aucun roi ne peut s’échapper, il deviendra nourriture pour mes dieux." 

L’anguille avala l’appât et l’hameçon. Il fut capturée et décapitée. Mais avant sa mort il déclara qu'un jour toutes les personnes qui l'auront rejeté, auront besoin de lui, ils l'embrasseront et il les sauvera d'une mort certaine ...

Hiro enveloppa la tête de l'anguille dans un morceau de tapa et la donna à Hina, lui recommandant de ne poser le paquet à terre qu’arrivée chez elle. « La tête de l’anguille renferme de grands trésors pour vous » dit-il.

Le chemin du retour fut long. Hina se reposa et posa le paquet sur le sol. Le tapa se détacha et la tête de l’anguille, fixée sur le sol, se couvrit de jeunes pousses pour devenir le premier cocotier... 

Quelque temps plus tard, une grande sécheresse brûla toute la nourriture et l'eau douce se fit plus rare. Seul le cocotier résistait au soleil. Les hommes remarquèrent que chaque fruit portait trois marques semblables à des yeux et une bouche. C'est contre cette bouche que les hommes posèrent leurs lèvres pour boire son eau. Ils mangèrent la pulpe, tressèrent les feuilles, utilisèrent les troncs... La prédiction de l'anguille s'était réalisée et continuera de se réaliser tant qu'il y aura des hommes et des cocotiers..." 

---------------

Maintenant quand vous verrez une noix de coco, penserez-vous au Roi des anguilles ?

NB : Le tapa est à l'origine une écorce qui est prélevée en bande. Elle est mise à tremper pour la ramollir et pour la travailler par la suite en la battant afin d'obtenir une étoffe végétale.

NB 2 : A noter qu'en Polynésie française les anguilles sont sacrées. D'ailleurs elles n'ont absolument rien à voir avec les anguilles communes que l'on retrouve en métropole, ici elles ont les yeux bleus et sont énormes !

Un mois intense !

Le blog a été bien silencieux depuis plusieurs semaines. Nous avons été pas mal occupé entre le travail, nos activités sportives, coutures et Hinatea. En effet, notre vahiné a accumulé ses derniers temps des aller-retour chez le médecin : conjonctivite suivie d'une bronchiolite pendant 15 jours, et là d'autres dérèglements liés à l'introduction des viandes et poissons dans son alimentation. Bien qu'elle accepte avec plaisir toutes les nouveautés, son corps a un peu de mal et il le fait savoir. Nous suspendons donc les protéines pendant quelques semaines, histoire qu'elle se remette bien. En outre, elle poursuit son petit bonhomme de chemin. Son évolution est impressionnante. Quatre pattes à 5 mois et demi, et voilà qu'elle se met debout toute seule depuis qu'elle a 6 mois et 1 semaine.

Ici, Hinatea porte sur les deux photos extérieures, une petite robe à dos croisé faite par Marie...Pour le moment encore un peu grand.

La saison des pluies est interminable. Nous n'avions clairement pas eu à nous plaindre les précédentes années. Certes, il faisait chaud mais le nombre de jours et les quantités des précipitations étaient largement moins élevés que cette saison 2016 - 2017 ! Après les inondations de janvier, nous en avons connu des nouvelles dernièrement. C'est désolant de voir Tahiti les pieds dans de l'eau boueuse...mais la solidarité est incroyable. Depuis quelques jours le soleil et la chaleur sont revenus ! Alors au programme c'est piscine, barbecue et sport avant le travail pour Rémi et balade en fin de journée dans les jardins et le front de mer de Papeete, en famille.

Le Queen Victoria, près de 300 m de long, un paquebot de croisière pouvant accueillir plus de 2000 passagers et 900 membres d'équipage faisant le tour du monde !

C'est également l'occasion de déambuler dans les rues et d'admirer quelques fresques réalisées par des artistes locaux et internationaux, ce qui donnera lieu a un autre article un peu plus tard.

MERCI !

Nous avons passé la barre des 20000 visiteurs ! Merci à vous !!

Avant de rentrer dans les détails, ces petits chiffrent proviennent de "Google Analytics" un outil qui ne comptabilise pas les robots d'indexation des moteurs de recherche (Google, Bing, Yahoo etc). En effet, ces derniers visitent plusieurs fois par jour les blogs, or ce sont des robots et non des personnes. Ainsi ils ne doivent pas être comptabilisés dans les statistiques ce qui fausserait tout bien évidemment... et notre outil sait faire la différence entre un robot et une personne ! Pratique donc !

Revenons à présent à nos 20000 visiteurs, donc vous ! Il est peut-être temps pour nous de vous partager quelques petites statistiques ! Qui sont nos visiteurs ? D'où viennent-ils ?

Le continent Européen arrive en première position : 70 % des visiteurs

Le second est l'Océanie : 25 %

Le troisième est l'Amérique : 3 %

L'Afrique arrive en quatrième position : 1,5 %

Et, enfin le continent Asiatique : 0,5 %.

En tout, à l'heure actuelle, 32 pays différents ont visité le blog réparti sur 123 villes. Toutefois 14 % des visiteurs ne sont pas "visibles", c'est-à-dire que nous ignorons la commune à partir de laquelle ils ont visionné notre blog. Ces personnes utilisent très certainement leurs téléphones et ne diffusent pas leurs données permettant de les géolocaliser.

Depuis juin 2016 nous constatons un afflux de visiteurs et de pages vues. Nous sommes passées de 4000 pages vues en moyenne par mois pour atteindre en janvier, 19000 pages ! Oui vous avez bien lu ! Nous avons eu 19000 pages vues le mois dernier avec un pic à 2000 pages vues en une seule journée. Plusieurs explications à cela : la fidélisation de nos lecteurs (merci !) ; mais aussi l'augmentation du nombre d'articles. Ces derniers sont ainsi plus visibles sur "la toile" et donc touchent potentiellement plus de monde. Et, plus il y a de visites, plus notre blog est visible ! Celà fait plaisir de voir qu'un visiteur ne se contente pas de lire la première page, il lit, ou relit divers articles dans le blog. Et, au vu des minutes passées sur le blog et sur des articles, nous comprenons que vous ne passez pas votre temps à regarder exclusivement les photos, mais vous lisez également les articles, ce qui est d'autant plus plaisant, pour nous. 

Nous sommes tout de même bien étonnés de voir que nous sommes "lue" en Inde, au Vietnam, au Canada, en Côte d'Ivoire, au Gabon, à Hong Kong, en Russie, en Slovaquie, en République Tchèque ... sans oublier la Guyane française, les Etats-Unis, les Antilles, nos voisins européens (Royaume Unis, Italie, Espagne, Portugal, Luxembourg, Allemagne, Belgique, Pologne...). Bref, la liste est longue !

La liste des 123 villes d'où sont issus 86 % des visiteurs nous donne encore plus envie de voyager. Des villes qui font rêver ou qui nous sont totalement inconnues ... New York, San Francisco, Hai Phong, Noumea, Libreville, Zdar nad Sazavou (oui c'est bien une ville !), Ismaning...

Voici ci-après la carte des visiteurs de la France métropolitaine du mois de janvier uniquement.

Source : Google Analytics

Encore MERCI à vous de lire ce blog. N'hésitez pas a nous écrire et nous laisser des petits commentaires. 

Des semaines bien remplies !

Bonjour Février !

Le mois de février est encore un mois de tradition. Terminé les bûches et les galettes des rois ... place aux crêpes ! Nous n'avons pas oublié cette tradition mais nous n'avons pas eu le temps de les faire le 2 février précisément... La coutume veut qu'on fasse sauter la première crêpe avec un louis d'or dans la main (une pièce de 100 xpf, soit l'équivalent de 80 ct d'euro a fait l'affaire), et que la première crêpe ne soit pas mangé mais posé en haut d'un meuble. Elle sera jetée à la prochaine chandeleur... Bon là, mieux vaut éviter si l'on ne souhaite pas avoir une invasion de minuscules fourmis dans la maison ! 

Ce week-end nous nous sommes rendus au salon du tourisme. Ce dernier a lieu deux fois par an : en février et en septembre. C'est l'occasion de faire de belles économies pour des séjours dans les îles (réduction sur les vols, les hébergements, ou pour le sport comme le jet ski, le parapente ; les soins du corps etc.). Les prestataires, les propriétaires de pensions et des représentants des grands hôtels de luxes des différents archipels font en général le déplacement dans la capitale. Nous en avons donc profité pour régler directement auprès des propriétaires (nous avions déjà réservé via téléphone) notre voyage qui s'annonce en juin dans les Archipels des Australes et des Marquises à l'occasion de la venue des parents de Rémi.

Ces dernières semaines nous avons poursuivi notre préparation pour notre voyage en Nouvelle-Zélande qui approche doucement. Le programme au jour le jour se précise, nous cherchons les lieux propices où dormir (près d'un lac, le long de la mer, en pleine nature dans la forêt, mais c'est surtout le coup de cœur sur place qui nous déterminera), les grandes randonnées que nous ferons, les lieux que nous visiterons, etc. Celà nous permet d'estimer notre budget en se donnant tout de même une petite marge (kilométrage supplémentaire donc frais d'essence en plus par exemple). 

Marie prépare ça sous forme de "road book", un carnet de route bien rodé, histoire d'en profiter un maximum...et on en découvrira encore davantage sur place bien évidemment ! En outre, Rémi sera au moment de ce voyage en pleine préparation pour une course (XTerra) qui se déroulera en mai sur Tahiti. Hors de question d'interrompre son programme. Il suffit d'être organisé, une fois de plus, alors, les séances ont déjà été annoté au fil des étapes.

Nos journées sont toujours aussi rythmées : le travail, la crèche, les tâches administratives et ménagères quotidiennes, le sport (athlétisme/renforcement musculaire/danse), la préparation des vacances, le jardin qui retrouve des couleurs après les inondations, la préparation des repas (pain, yaourt, purées pour Hinatea, nos repas midi/soir). Le fait maison, c'est bien, c'est meilleur, mais il faut prendre le temps de le faire et ça tous les jours... Et le tout avec un bébé qui commence à vadrouiller dans la maison. Oui, nous avons de belles et longues journées. Le soir, notre lit est notre meilleur ami, nous nous endormons en moins de 5 minutes !

Petite jupe réalisée avec des restes de tissu